Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

посадка для галопа

  • 1 посадка

    ж
    1. ( положение тела) Sitz m; Haltung f; Position f
    2. ( в лодку) Einsteigen n
    3. (на лошадь, на велосипед) Aufsitzen n

    посадка во время выездки, расслабленная — losgelassener Dressursitz m

    посадка «в разрезе» — конн. Spaltsitz m

    посадка, высокая — hoher Sitz m; hohe Haltung f; hohe Position f

    посадка, глубокая — конн. tiefer Sitz m

    посадка, дамская — конн. Seitsitz m, Damensitz m

    посадка, жокейская — Jockeysitz m

    посадка, конкурная — Springsitz m, Vorwärtssitz m

    посадка конькобежцаLaufhaltung f, Laufposition f, Laufhocke f

    посадка, мужская — конн. Spreizsitz m

    посадка на мельAuflaufen n auf Grund, Grundberührung f

    посадка, неправильная — falscher Sitz m; falsche Haltung f; falsche Position f; конн. Stuhlsitz m (всадник сидит на задней части седла, стремена укорочены)

    посадка, низкая — tiefer Sitz m; Tiefhaltung f; Tiefstellung f, tiefe Position f

    посадка, облегчённая — конн. Entlastungssitz m

    посадка, основная — конн. Grundsitz m, Normalsitz m

    посадка, полевая — конн. Geländesitz m

    посадка, правильная — richtiger Sitz m; richtige Haltung f; richtige Position f

    посадка, скаковая — Rennsitz m

    посадка, средняя — mittlerer Sitz m; mittlere Position f

    Русско-немецкий спортивный словарь > посадка

См. также в других словарях:

  • Езда верховая* — Лошадь пошла под седло человека впервые в Азии; обыкновенно приписывают это скифскому племени сколотов. Европейцы заимствовали этот способ передвижения у персов, главным образом в военных целях, и сразу же достигли в этом отношении большого… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Езда верховая — Лошадь пошла под седло человека впервые в Азии; обыкновенно приписывают это скифскому племени сколотов. Европейцы заимствовали этот способ передвижения у персов, главным образом в военных целях, и сразу же достигли в этом отношении большого… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кавалерийская езда — КАВАЛЕРІЙСКАЯ ѢЗДА, составляетъ спец. видъ верховой ѣзды. Верх. ѣзда представляетъ собою иск во, развивавшееся у народовъ съ древнѣйш. временъ двумя разл. путями: однимъ у народовъ кочевыхъ, природ. конниковъ, и другимъ у народовъ культурныхъ,… …   Военная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»